close

和菓子きんとん(金団/Kinton)與茶巾絞り(Chakin shibori)不一樣,

雖然材料都以餡(あん)、求肥(白玉粉或餅粉加砂糖和水飴做成的練)為主,

但做法有別,茶巾相對來說較簡易,金団卻須要有耐性及做和菓子的基礎。    

1_副本  我的櫻金団

我曾做過紫芋、甘薯抹茶及山芋抹茶茶巾,自製或購買白豆蓉、蕃薯、山芋等甜餡,  

包栗子或什麼都不加,搓圓,直接放在紗布中扭成團,略為裝飾即可。    

2  

自創紫芋茶巾  http://kakajaw.pixnet.net/blog/post/132974066  

3_副本  

我的甘薯抹茶茶巾

5_副本  

和菓子主要分為「朝生菓子」及「上生菓子」,朝生是日常食用的菓子,  

如草餅、大福和團子等;上生菓子須要特別技術,以四季為主題的精緻菓子。  

兩大類之下再分「生菓子」、「半生菓子」及「干菓子」,再細分餅、蒸、  

燒、流、煉、炸、糖等等種類,要完全了解真的不容易。    

6_副本  

金団屬上生菓子,是貴價的生菓子,以抽象的設計來表現山水、花鳥及四季的景色,  

春天的新綠、櫻、梅,夏天的紫陽花,紅葉及白雪都是金団的靈感泉源,  

變化出四季不同的精緻菓子;每年4月初,櫻心蕩漾,隨靈感做櫻金団

7_副本  

我在樂天購買業務用的白豆餡,做櫻金団的時候,留起少許染成淺紫色,

內裡包裹自製的蕃薯餡,再用金団過篩子的的做法,以蕃薯幼粉條點綴,

為外子米夫創作的和菓子,並命名為紫の花火(紫色的煙花)。  

8_副本

櫻金団    

材料:(10)  

   甜白豆蓉(白こしあん)300g / 鹽漬桜葉3 / 鹽漬桜花10 /  

   食用紅色素適量(少滴) / 紅豆餡(こしあん)100g  

做法:    

1 紅豆餡分10份丸子;桜葉及桜花浸水5分鐘,印去水份;桜葉切碎。    

2 白豆蓉逐少加紅色素伴勻,和成喜歡的粉紅團。    

3 把粉紅豆餡分多次放在篩子上壓成幼粉條,先取一些放在碟底,    

   放上紅豆餡,以兩枝竹簽小心沾取幼粉條黏在紅豆餡上,輕輕整形。    

4 綴以桜葉和桜花。    

9  

樂天購買業務用的白豆餡、櫻餡及桜花。         

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 kakajaw 的頭像
    kakajaw

    kakajaw的廚房與京都

    kakajaw 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()