close

在剛剛過去的十六天,參加了澳門嚶鳴合唱團主辦的「意大利音樂之旅」,出發前一個月看行程表時,發現我們在Tuscany Reggello地區住宿數天,其中一個早上到大受亞洲遊客歡迎的名牌outlet The Mall〞購物。

Gucci   

向來對名牌興趣不大,於是在網上搜尋附近有沒有博物館或名勝景點,找了很久才找到Castello di Sammezzano的資料,當看見孔雀廳的圖片後,感到非常驚訝,那是什麼樣的建築呢?充滿異國色彩又奇妙的設計,為何會隱藏在意大利托斯卡尼的山上?

aaa  

官方網頁只有意大利文,只能在英文網頁看到一些介紹,都是曾入內參觀的人所撰寫的文章,中文網頁更少提及,寫的人也不是親身經歷,只在網絡上取圖略說。只知道古堡已廢置廿年,沒水沒電,現由志願機構管理,每年五月和十月各開放一次給捐獻者或Facebook“like” 的人報名參觀,據說每次發通告後,最高紀錄27秒內便滿額,背後是成千上萬的申請電郵。

aa  

抱著姑且一試的心情在Facebook留言,一如所料石沉大海,但仍計劃由The Mall步行上山看看古堡周圍的景色。直到The Mall前一天的早上,收到負責人Mr. Sottani的回覆,他請我將Facebook留言發電郵到官網信箱,他說Castello di Sammezzano的狀況不佳,內部不開放,但仍可在樹林和草地上觀看外貌,又問我當天早上能否到The Mall會合帶我們上山,因為正往翡冷翠(Firenze) 途中,約了第二天見面。

 

60分鐘的奇妙旅程

大隊到了The Mall後,四散到各大名牌購物,外子、我和朋友到約好的停車場會合,會說英語的Mr. Sottani駕車接載我們上山,數分鐘後到山腰,朋友下車幫忙提起木欄後進入私人境地,沿途經過很多古老參天的大樹,以及一些幾乎塌下的建築物。

a_副本  

最後,終於看見一大片青綠的草地及與世隔絕的古堡。

b_副本  

我們在古堡前拍照 

c_副本    

大概十分鐘後,Mr. Sottani叫我們離開草地,介紹一位不懂英語的意大利人給我們認識,忽然對我說go inside,沒聽錯?我們都張開了咀巴低聲呼叫!

d_副本  

那位友善的先生用鎖匙打開了後門,Mr. Sottani和他拿著電筒帶我們入內,前面漆黑一片,完全沒有光源,電筒照射之處,隱約看見舊式廚房,

Mr. Sottani說旁邊是飯廳,直到進入古堡中央,我們都驚呆了!網上圖片已經很奇妙,親臨充滿阿拉伯色彩的中央大廳內,更為震撼!

e_副本  

Non plus ultranothing further beyond→沒什麼可以超越

f_副本  

每個角落都奇幻神秘

g_副本  

Mr. SottaniDancing room舉行婚禮,我站著的中央位置曾是噴水池,他和太太行禮後在樂隊演奏下共舞,那夢幻景象在我的腦海內躍然湧現。

h_副本  

Mr. Sottani告訴我們古堡歷史,細說最後一任主人如何改造成現在的模樣,因為我們要和大隊會合,他讓我們在15分鐘內盡情拍照,然後回來接我們。

i_副本  

White Dancing room出發往右行,一個又一個風格各異的廳堂出現眼前。

j_副本  

每盞吊燈都不一樣

k_副本

現場看全白的雕花更為細緻

l_副本  

貼在花上的碟子據說來自西班牙

m_副本  

終於到了聞名的Peacok room(孔雀廳),攝影技術不夠好,也因時間所限,

沒法將絢麗無比的景象完全記錄下來,一切一切,都深深烙在腦海之中。

m1_副本  

那一刻,如夢如幻,我真的來了?現在重看,如在夢中。

m2_副本  

開了天窗的水缸或浴缸?

 

Castello di Sammezzano的歷史 

Mr. Sottani所屬的志願團體介紹,Castello di Sammezzano的歷史追溯至羅馬時代(The Roman Period),在歷史學家Davidsohn著作

History of Florence(翡冷翠歷史)中提到法蘭克王國

加洛林王朝國王Charlemagne(查理一世)780年,在他回羅馬的途中經過Castello di Sammezzano在古堡內由當年的教皇為他的兒子付洗。

 5世紀至9世紀在西歐和中歐的一個王國,與羅馬教皇保持聯盟關係。

o_副本  

Castello di Sammezzano承繼人

Castello di Sammezzano及周圍的土地一直由非常富裕及有影響力的家族擁有,好像Altoviti家族將古堡賣給Giovanni Jacopo de Medici(麥地奇家族,翡冷翠13世紀至17世紀時期在歐洲擁有強大勢力的名門望族),然後再轉售給Sebastiano Ximenes,最後一任繼承人Ferdinando Ximenes d’Aragona1816年逝世,1827年展開長久的訴訟,最後,他的財產、名字、家族徽號及Ximenes d’Aragona的貴族稱銜,由姐姐Vittoria(維多利亞)第一個孩子承繼,VittoriaNiccolò Panciatichi的妻子,於是,他們的兒子Ferdinando Panciatichi Ximenes d’Aragona成為兩個家族的唯一承繼人,Castello di Sammezzano是其中的產業,Mr. Sottani說他富可敵國。

xxx  

Ferdinando Panciatichi Ximenes d’Aragona

Ferdinando Panciatichi Ximenes d’Aragona1813310日於翡冷翠出生,18971018日在Castello di Sammezzano離世,18世紀初,東方文化浪潮在歐洲開展,翡冷翠是其中一個重地,Ferdinando受浪潮影響,以東方色彩構思全新的面貌,1853年完成入口,1862年完成鐘乳石走廊,1867年建成舞廳(dancing room),最後到中央塔,18431889的四十六年間不斷修葺和增建,才有今日所見的規模。

p_副本  

Ferdinando是一個很有動力的人,集科學專家、慈善家、藝術收藏家於一身,非常喜愛歌劇作家威爾第(Giuseppe Verdi) 的作品,雖然他沒有大學學位,但擁有工程師、建築師及地質學者的天賦才能,從來沒到過東方的他,從書本圖畫上取得靈感,設計奇幻藍本,使用當地材料和聘請當地人重建古堡。

q_副本  

Ferdinando將古堡周圍約65英畝土地設計成歷史公園,滿佈巨大的櫟樹,又種植從東方入口的樹木,希望引領他的客人進入摩爾式建築的古堡之中。Mr. Sottani駕車經過雙生子般的連理大樹說是美洲杉,高約50米,直徑8.4米,「移居」此地只有150年,周圍還種植了不同種類的櫟樹。

r_副本  

摩爾式建築

當我將古堡照片給一位對繪畫和建築有研究的合唱團團員看過後,他說這是典型的阿拉伯設計,並說雖然Ferdinando沒到過東方,有可能到過西班牙南部,那兒有很多這樣的建築物,據網上一些參觀過的人也說牆壁上有來自西班牙的碟子呢!為此,我找尋有關這方面的歷史故事,發現真的有牽連。

s_副本  

摩爾人屬北非阿拉伯人,自西元八世紀開始,跨海統治西班牙安達魯西亞地區近八百年,摩爾人在天主教光復行動下失守退出西班牙,但摩爾人文化植根西班牙,如佛蘭明哥舞、鬥牛、回教清真寺及摩爾式建築。

t_副本  

光影建築的美麗組合

 

Castello di Sammezzano內的小堂

到了最尾的一個房間,竟然是用來祈禱的小堂,Mr. Sottani特別告訴我們,當年這些阿拉伯色彩的設計大受評擊,那時候,小堂的風格讓教庭不滿,Ferdinando是個我行我素很有脾氣的人,更因此與教庭起衝突。

u1_副本  

看出讓教庭不滿的設計嗎?

u2_副本  

Mr. Sottani帶我們行樓梯上塔頂。

v_副本  

1_副本  

從塔頂眺望360度的Tuscany遠景

2_副本  

我不是在夢中

3_副本  

Mr. Sottani指著古堡正面左方的建築物說那是興建中途又荒廢了的酒店,原計劃開放Castello di Sammezzano做觀光點,計劃落空,酒店也開不了。

4_副本  

下樓梯的時候,從高層回望等待的中央大廳。

5_副本  

回到Dancing room忽然出現「耶穌光」,我們立即頌唱林樂培先生所作的天主經,詢Mr. Sottani要求,重新再唱一次,好讓他用手提電話錄下來留念,他還告訴我以前曾是歌詠團成員,團名同樣叫Perosi(嚶鳴合唱團Coro Perosi)

6_副本  

今日的Castello di Sammezzano

20世紀70年代,Sammezzano古堡曾被改造成旅遊名勝,但於1990年結業,90年代尾,業權轉到一間英國公司和意大利社會團體手上,2001前,曾有英國集團打算買下古堡,911事件而放棄,意大利社會團體計劃將古堡重新修葺向外開放,但費用實在太龐大,一直未能成事,Mr. Sottani是當地的志願者,最希望由意大利人購買古堡,負起保育古蹟的重責,希望Reggello不只有Gucci,還有Sammezzano今年十月,古堡將重新定價出售,目標是2億歐羅,Mr. Sottani明白現況,意大利人出手機會相當稀微,從他的言談中知道一點想法,大概是華人世界有很多富裕的人,相信只有他們才出得起這個價錢購買。

7_副本

Comitato FPXA

Comitato FPXA是為Ferdinando Panciatichi Ximenes d’Aragona而成立的委員會,這是一個非牟利組織,致力保育Castello di Sammezzano的工作,2015年其中一個目標是與Reggello市政府合作,修復Ferdinando的墓地。Sillabe出版、Emanuele MasielloEthel Santacroce撰寫攝影的

Ferdinando Panciatichi Ximenes d'Aragona

Sammmezzano e il Sogno d'Oriente

紀錄了Ferdinando Panciatichi Ximenes d’Aragona和古堡的故事,可惜是意大利文,同行朋友買了一本。

 8 

不太喜歡自拍,出外旅遊愛拍風景和建築物的照片,今次情況特別,如果不自拍或被拍,可能以為我網上取圖和翻譯,破例拍一張。

9_副本  

非常感謝Mr. Massimo Sottani(紫衣)的接待,希望他們的工作順利

10_副本

只要願意嘗試,才有機會夢境成真,天主會給我最好的安排。

   

Castello di Sammezzano官網

www.sammezzano.org

 

Ferdinando Panciatichi Ximenes d'Aragona

Sammmezzano e il Sogno d'Oriente

http://www.sillabe.it/it/monografie/454-ferdinando-panciatichi-ximenes-d-aragona-.html

 

 

arrow
arrow

    kakajaw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()