close

全球可觀賞紅葉的地方很多,日本全國名所也不少,  

但我最愛京都的紅葉,在古蹟的相互襯托下顯得更動人!  

不過隨著去京都的次數多了 ,紅葉名所幾乎都去過之後,

心生秘境賞紅葉之念,避過大量觀光客,靜靜地享受美妙的時刻。  

9  永觀堂  

11月是京都的紅葉旺季,對於自由行旅客來說,現在才計劃實在有點遲,    

最少在三個月前進行才能預定到合意的航班和住宿,對我則沒什麼影響,  

因為,我愛在紅葉盛極與準備落下之間的一星期內前往,  

酒店選擇多又回復淡季價錢,人潮退去,12月初是理想時刻。  

8 石塀小路

12月第一個星期,雖沒11月中旬至下旬的大量人潮,但京都實在太受歡迎,  

仍有不少來自世界各地的觀光客,為了充份地享受寂靜的深秋氣氛,  

我會到一些當地人和日本人才去的賞紅葉好地方。    

1    

嵐山從平安時代開始便是貴族的度假勝地,遊客多在渡月橋和竹林之道拍照、  

購物街吃喝買手信、 散步、坐小火車看看保津峽,其實還有嵐山公園的壯麗秋色。

往渡月橋方向至橋頭向右轉,沿著大郾川經過數間高級旅館,

往公園入口拾級而上,很快便到達山頂,不花費的享受。  

3    

光悦寺就在離金閣寺不遠的鷹峰上,小參道簡潔樸素,  

12月初仍是紅葉見頃之期,沒有人來人往打擾思緒,寧靜非常重要。  

4      

源光庵在光悦寺對面,內有頓悟之窗及迷惑之窗,  

圓窗為頓悟之窗(悟りの窓),代表心中的禅和宇宙;  

方窗(迷いの窓) 的四角,象徵人世間的生老病死之四苦八苦。  

5    

位於賀茂川與高野川合流的三角地帶至下鴨神社前,  

是面積約達124千平方米的「糺之森」 (Tadasunomori),  

這個從古至今留存下來的森林公園也是免費賞紅葉的好地方。  

6      

逛公園前後到下鴨神社附近的「加茂みたらし茶屋」吃御洗手小丸子,    

遇上每月15日舉行的「百萬遍知恩寺手作市集」內容更豐富了!    

 5a  

衷心推薦踏踏單車漫遊京都,而京都御苑是賞櫻花和季節植物的好去處,  

皇宮入口前的那一棵大樹,艷紅奪目,視覺震撼!    

建議盡量不要在春秋二季開放的時候參觀皇宮,雖然不用辦參觀手續,    

但人潮太多影響觀賞情緒,網上預約,每次限定少量人數內進,    

這樣更能細味古建築物的樸實高雅之優點。            

7    

紅葉(こうよう/讀音:Koyo) VS もみじ(讀音:Momiji)  

紅葉泛指紅葉、黄葉、橙色等變色的葉,もみじ是樹葉變紅、黃、橙色的狀態,  

もみじ源於動詞もみず(紅葉づ/Momizu),もみず+になる=變紅葉, 

於是もみず的詞尾變為未然形=もみじ(變身做日語老師!)。    

a_副本  

紅葉=楓葉?   

我有很多朋友喜歡到日本賞紅葉,卻原來他們一直以為紅葉只等如楓葉,      

楓葉的英語是maple leaf,日語是カエデ(Kaede)而非外來語,為何如此?  

聽說因為楓葉像青蛙手掌,昔日稱為蛙手(かえるで/ Kaerude),  

逐漸變為今日的カエデ(Kaede),紅葉泛指所有變紅的葉,  

除了紅,還變黃和褐色,如油畫用色般千變萬化。  

朋友曾在深秋時份跟著我的賞櫻路線從四条沿鴨川踏單車至下鴨神社,  

奇怪兩旁櫻花樹為何到了秋天變楓葉(紅葉),櫻花樹的葉子都會有變色的時候!    

c_副本    

葉變紅的植物  楓樹、毛漆樹、杜鵑、歐亞花楸、四稜樹、野漆樹等等…  

b_副本 今宮門前通的銀杏樹  

葉變黃的植物  色木槭、法國梧桐、銀杏(京都街道常見)、榆樹、楊樹等等…    

葉變褐的植物  日本七葉樹、栗樹、山毛櫸、槲樹、樺木類光葉櫸樹、木蘭等等…    

 

什麼時候見頃  

每年日本的紅葉從北海道開始逐漸南下,全程約五十天,京都大約是十月下旬  

至十一月上旬開始,出現後約2025天便是「見頃」之時,見頃(みごろ / Migoro)  

是指最適合觀賞的時候,最常參考京阪電車紅葉狀況,出發前看看,計劃行程,不會失望。  

http://www.okeihan.net/recommend/momiji/migoro/  

 

相關文章:

我在京都西陣的一天  

http://kakajaw.pixnet.net/blog/post/138849773  

 

私家地圖   

arrow
arrow

    kakajaw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()