close

在京都吃傳統和食,胡麻豆腐是常見的開胃涼菜,

高級料亭伴海膽,小店沾豉油,雖然配搭不同但都是自製的。

一次在嵐山的湯葉(鮮腐皮)店晚飯,附上小紙條一張,簡述胡麻豆腐的起源。

約一千二百年前,曰本弘法大師空海從中國回家鄉後鑽研素菜,

將芝麻和葛粉結合,創出這款入口即溶香氣四溢的經典料理。

胡麻豆腐_副本   

胡麻豆腐(Goma doufu)是精進料理(素食),也是奈良縣及和歌山縣的郷土料理,

雖然叫豆腐但當中沒有大豆成份,因為外形質感跟豆腐類似才命名。

除了芝麻外,還可用合桃和花生等果仁做此菜式,

例如沖縄的郷土料理ジーマーミ豆腐(Jimami doufu)

ジーマーミ的漢字是地豆即花生,而ジーマーミ是琉球語解作落花生,花生是也。

另外,長崎縣的胡麻豆腐是茶色的,因為用炒過的芝麻所做,味濃甘香。

 

胡麻豆腐

材料(4人份量)

日本白芝麻醬2湯匙 / 日本葛粉30g / 330ml / 山葵醬少許(wasabi) / 1/4茶匙

汁:豉油2茶匙 / 味醂(みりんmirin) 2茶匙 / 昆布粉1/2茶匙 / 2湯匙

做法:

1 汁材料混合,小火煮小沸,拌勻放涼雪藏。

2 慢慢將水倒進葛粉內,拌勻成粉水,過篩。

3 把麻醬放在小鍋,慢慢注入粉水,邊攪邊放至拌勻,下鹽。

4 中火,以木匙邊攪煮,直至成厚稠糊(如芝麻糊)

5 分別放入4個小保鮮盒、或一個方型保鮮盒(視乎豆腐高度)

    雪藏一夜至凝固;用尖刀小心在盒邊劃一圈,反扣在碟上,淋汁,伴山葵醬吃。

 

Tips可以中式芝麻醬代替

 

ShoppingTips

    白芝麻醬(練り胡麻/Nerigoma)以往在八百伴有售,現在鮮見,

        廚師朋友說澳門一些日本食品批發兼做零售,供應白芝麻醬;香港City Super有售。

    葛粉在香港 City Super有售或以生粉代替。

    昆布粉八百伴有售

 

 

arrow
arrow

    kakajaw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()