京都京菓子店大極殿以蜂蜜蛋糕(Kasutera/カステラ)稱著,
姊妹店甘味處栖園的季節琥珀流也極受歡迎。
有一次吃過12月的黑豆琥珀流後,發現了花背(Hanase),
那是帶著カステラ(Kasutera)風味的銅鑼燒變奏,將蜂蜜蛋糕
的麵糊(生地)不規則地灑在鑊上煎成雙層網状,包入蜜紅豆,
因為皮薄,質感更為柔軟;花背於1885年創造,接近130年歷史,
京都鞍馬以北有地域名為花背,大極殿以此山里為菓子命名,
每年只在9月中旬至翌年5月供應。
今天為外子的外甥女做銅鑼燒,特別留起一些麵糊,以Have fun的心情
做了一件沒有放紫菜只有一層網状的花背,只有一個的非賣品,過癮!
銅鑼燒(Dorayaki/どら焼き)是叮噹最愛的點心,「多啦A夢」是現世代孩子的叫法,
我們那一代還是喜歡叫叮噹!叮噹的配音員林保全先生已離開了,誰也不能替代…
銅鑼燒
材料:(8cmX 14-16個) 麵粉300g / Baking powder 2湯匙 / 大蛋6隻 / 糖200g /
豉油2茶匙 / 味醂2茶匙 / 蜜糖2湯匙 / 牛奶130ml / 日本森永罐頭蜜紅豆約500g
做法:
1 麵粉過篩;以牛奶溶梳打粉;雞蛋打散打至起大泡。
2 分三次將糖加入雞蛋中,打至略厚和變淺色。
3 豉油、味醂和蜜糖伴勻,放入蛋糊中打勻;倒入牛奶打勻。
4 每次兩湯匙麵粉放入蛋糊中,以打蛋器垂直攪勻;
打蛋器舀起蛋糊時,流動下來如絲帶狀即可,等待30分鐘。
5 中小火熱平底鑊1分鐘,離火,把1湯勺麵糊倒進鑊的中央
自然成圓形,直徑約7-8cm即停下來;回爐火上,繼續煎約2分鐘。
6 煎至表面起泡泡(不超過2分鐘),反轉煎約50秒,熟即可。
7 將餅皮放在架上放涼透,將蜜紅豆抹在一塊餅皮上,蓋另一塊,略壓成銅鑼燒。
花背
做法:
1 如銅鑼燒一樣,離火後,用西湯匙舀麵糊,快手地在鑊上灑網状。
2 煎約1分30秒,反轉煎1分鐘,立即摺疊成形,放涼後中間抹上蜜紅豆。
Tips:銅鑼燒深淺色隨意,我喜歡深色所以煎約2分鐘,可減少時間。
迷你銅鑼燒